v1.4.0

Co nowego:
- Wsparcie Active Directory dla LDAP (obok LLDAP/OpenLDAP), przełącznik typu
  katalogu w Admin > Integracje.
- Wyszukiwarka klientów dla operatora (Operator > Klienci).
- Stronicowanie kolejki operatora (50/stronę) i dashboardu klienta (20/stronę).
- Globalna wyszukiwarka zgłoszeń (Ctrl+K/Cmd+K) z operatorami w stylu Gmaila
  (od:, temat:, treść:, numer:), plus przycisk "Szukaj" w panelu bocznym.
- Ostatnio przeglądane zgłoszenia w panelu bocznym operatora.
- Przeprojektowany pasek nawigacji: suwak Klient/Operator/Administrator
  zamiast rozwijanego menu, bogatsze menu profilu (nazwa/e-mail/role),
  dynamiczne tytuły kart przeglądarki na każdej podstronie.
- Narzędzie do jednorazowego importu historii zgłoszeń z Heska 3.x
  (scripts/hesk-import/).
- Poprawka: paginacja pokazywała surowe klucze tłumaczeń zamiast tekstu
  (brakujący lang/pl/pagination.php).

Zaktualizowana dokumentacja: README, CLAUDE.md, install.md, ARCHITECTURE.md,
CHANGELOG.md, wiki/*.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

CONTRIBUTING.md

@@ -16,11 +16,11 @@ build through a throwaway `node:22` container as documented there.
 
 1. **Run the test suite** — see [TESTING.md](TESTING.md) for details:
    ```bash
-   docker compose exec servicedesk php artisan test
+   docker compose exec app php artisan test
    ```
 2. **Run Pint** (Laravel's code-style fixer, default preset, no project overrides):
    ```bash
-   docker compose exec servicedesk ./vendor/bin/pint
+   docker compose exec app ./vendor/bin/pint
    ```
 3. If you changed anything under `resources/`, rebuild the frontend bundle and
    commit the result if `public/build/` is tracked, or confirm the deploy step